N. 2596/07 RG

Il GI

rilevato che Attrice (omissis…….) con riferimento, alla procedura di dismissione del patrimonio, immobiliare dell’Inail chiede pronuncia che produca gli effetti per la stessa di  contratto di compravendita riguardo ad immobile sito in Firenze, Via della Scala  n..58;

            rilevato, che l’immobile in questione era stato trasferito in proprietà dall’Inail alla SCIP al fine dell’operazione di cartolarizzazione;

            rilevato che l’art. 43 bis delta L. n. 14/09 ha disposto: il trasferimento dei beni di proprietà della SCIP al soggetto originariamente proprietario, con effetto dalla data di entrata in vigore della norma; la sostituzione del soggetto originariamente proprietario alla SCIP in tutti i rapporti, anche processuali ed attinenti alle procedure di vendita; che, al fine di favorire la tutela del diritto all’abitazione ed all’esercizio dell’attività di impresa nell’attuale fase di eccezionale crisi economica, i soggetti originariamente proprietari promuovono la definizione del contenzioso in materia immobiliare privilegiando soluzioni  transattive o di bonario componimento che comportino

l’immediato conseguimento di un apprezzabile risultato economico in relazione al rischio implicito nel giudizio, allo stato ed al presumibile costo di esso nonché alla possibilità di effettiva riscossione del credito;

            ritenuta quindi la necessità di verificare se le parti sulla base ditale disposizione normativa intendano conciliare la controversia;

P.Q.M.

            rimette la causa sul ruolo all’udienza del 5.11.09 ore 1 0,30 per verificare se le parti intendano conciliare la controversia alla luce del disposto dell’art. 43 bis L. n. 14/09.

            Manda alla Cancelleria per la comunicazione alle parti.

Firenze, 7.luglio.09                                                                                                     Il Giudice

(dott. Fiorenzo Zazzeri)